تدعم المنظمة الإتاحة العامة لنتائج أنشطتها المنشورة بوصفها جزءاً أساسياً من مهمتها ومنفعة عامة ينبغي تشجيعها حيثما أمكن.

وتنطبق سياسة الإتاحة العامة للمنظمة على ما يلي: 

• جميع المطبوعات التي تنشرها المنظمة والمشمولة بترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO)؛
• المقالات والفصول التي ألفها أو شارك في تأليفها موظفو المنظمة والتي ترد في منشورات غير الصادرة عن المنظمة مشمولة بترخيص "نَسب المُصنَّف 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY 3.0 IGO) أو ترخيص "نسب المصنف - غير تجاري 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC 3.0 IGO)؛
•  المقالات والفصول الواردة في المنشورات غير الصادرة عن المنظمة التي ألفها أو شارك في تأليفها أفراد أو مؤسسات تولت المنظمة تمويلها تمويلاً كاملاً أو جزئياً والمشمولة بترخيص"نَسب المُصنَّف 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY 3.0 IGO) أو ترخيص "نسب المصنف - غير تجاري 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC 3.0 IGO)؛

وفي حين أن المنظمة تمتلك معظم محتويات منشوراتها، فقد تكون هناك مواد يشار إلى نقلها عن مصادر منشورة أخرى. وعادة ما يكون تصريح الناشر لازماً لاستنساخ هذه المواد. ويُرجى الرجوع إلى حقوق التأليف والنشر في المنشور المعني للاطلاع على المعلومات الكاملة.

التصاريح والتراخيص

لا يلزم تصريح من المنظمة لاستخدام مواد المنظمة الصادرة بموجب ترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO).

ومن الأهمية بمكان ملاحظة ما يلي: 

• لا يمكن استخدام منشورات المنظمة لأغراض الترويج عن منتجات أو خدمات أو مؤسسات معينة أو دعمها.
• ولا يمكن استخدام شعار المنظمة دون إذن كتابي من المنظمة.
• ولا تقدم المنظمة أي ضمان من أي نوع سواء أكان صريحاً أو ضمنياً. والمنظمة لا تُعد مسؤولة بأي حال من الأحوال عن الأضرار التي قد تترتب على استعمال المواد الصادرة عنها. 

ويسمح ترخيص "نسب المُصنّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 غير موطّنة" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO )  للمستخدمين بنقل واستنساخ وإعادة طبع وتوزيع وترجمة وتكييف العمل لأغراض غير تجارية، شريطة الإشارة إلى المنظمة بوصفها مصدراً له، باستخدام الاقتباس المقترح التالي:

[العنوان]. [مكان النشر]: منظمة الصحة العالمية؛ [السنة]. الترخيص: "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO).

ويمكن استخدام المواد الخاصة بالمنظمة غير المتاحة بموجب ترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO)، بتصريح من المنظمة. وتتمثل بعض استخدامات هذه المواد فيما يلي:

- استنساخ الأشكال والجداول والخرائط والصور وما إلى ذلك وإعادة طبعها.

- استنساخ كامل الأعمال وإعادة طبعها وترجمتها.

- ترخيص المواد وسائر المعلومات التقنية المدرجة في منتجات وخدمات قواعد البيانات الإلكترونية.

ولطلب الترخيص باستخدام هذه المواد، يُرجى استكمال التالية.

الترجمة والتصرّف

إذا قمت بالترجمة او التصرّف في أحد منشورات المنظمة المتاحة أو ترجمتها بموجب ترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO)، ينبغي لك إدراج بيان إخلاء المسؤولية التالي، حسب الاقتضاء:

للترجمة: "هذه الترجمة ليست من إعداد منظمة الصحة العالمية. والمنظمة غير مسؤولة عن محتوى هذه الترجمة أو دقتها. ويجب أن يكون الإصدار الأصلي الإنكليزي "[العنوان]. جنيف: منظمة الصحة العالمية؛ [السنة]. الترخيص: يشكل ترخيص "نسب المُصنّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية"  (CC BY-NC-SA 3.0 IGO) الإصدار الملزم وذو الحجية. "

للتصرّف: "هذا العمل هو تصرّف في العمل الأصلي المعنون "[العنوان]". جنيف: منظمة الصحة العالمية؛ [السنة]. الترخيص: ترخيص "نسب المُصنّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO). ولم يصدر هذا التصرّف عن منظمة الصحة العالمية. والمنظمة غير مسؤولة عن محتوى هذا التصرّف أو دقته. والإصدار الأصلي هو الإصدار الملزم ذو الحجية".

ويجب أن تُرخّص الترجمة أو التصرّف بموجب أحكام الترخيص ذاتها أو أحكام مماثلة. يُرجى ملاحظة أن ترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 منظمة حكومية دولية" (CC BY-NC-SA 3.0 IGO) لا يمكن استخدامه إلا من قِبل المنظمات التي أُنشئت بموجب معاهدة أو صك آخر يحكمه القانون الدولي وتملك شخصية قانونية دولية خاصة بها ولا تخضع للقانون الوطني، مثل وكالات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات الدولية.

والتراخيص المشابهة التي يمكن استخدامها هي ترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 3.0 غير موطَّنة" (CC BY-NC-SA 3.0) أو ترخيص "نَسب المُصنَّف - غير تجاري - الترخيص بالمثل 4.0 دولي" (CC BY-NC-SA 4.0).

الاستخدامات التجارية

يلزم الحصول على تصريح لاستخدام مواد المنظمة وترخيصها لأغراض تجارية، مثل استخدام هذه المواد في سياق الأنشطة التجارية. ويمكن تقديم الطلبات باستكمال استمارة طلب التصاريح.

 ترخيص تصنيفات منظمة الصحة العالمية

• التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة (ICD)؛ 
• التصنيف الدولي للأداء والإعاقة والصحّة؛
• التصنيف الدولي للتدخّلات الصحّية